logo

Azya, der Sohn von Tugay-bey, kam nach langem Stehen in der Kuntunkauri-Steppe tatsächlich mit seinen Tataren vor den türkischen Truppen an die Grenzen des polnisch-litauischen Commonwealth.

Nach einer schrecklichen Niederlage, was für eine mutige Hand Bassins ihm und seinen Entwürfen zugefügt hatte, schien der Glücksstern wieder über ihm zu scheinen. Zunächst erholte er sich. Die Schönheit von ihm verblasste zwar ein für alle Mal: ​​Ein Auge tauchte auf, die Nase war zersplittert, und einmal wurde das Gesicht eines Falken hässlich und unheimlich. Aber der Schrecken, der ihn zu den Menschen inspirierte, ließ die wilden Dobroja-Tataren ihn noch mehr respektieren. Die Ankunft von Asya machte viel Lärm, das Gerücht über seine Angelegenheiten verbreitete sich. Sie sagten, er habe alle Lippeas und Cheremisses zum Dienst des Sultans geführt, die Menschen so getäuscht, dass sie noch nie jemand betrogen habe, alle Städte entlang des Dnjestr in Brand gesteckt, die Garnisonen dort ausgerottet und die Beute aufgehoben. Diejenigen, die nur nach Lehistan mussten, diejenigen, die aus fernen Winkeln des Ostens ankamen, erlebten die Waffe „Lyashsky“ noch nicht, diejenigen, die ängstliche Herzen hatten, schlugen bei dem Gedanken, dass sie bald vor ihnen stehen würden Um sich mit der beeindruckenden Kavallerie der Ungläubigen zu treffen, sahen sie in Asien einen jungen Krieger, der im Umgang mit Polen sie nicht nur nicht fürchtete, sondern siegte und so einen glücklichen Kriegsbeginn sicherte. Ein Blick auf diesen Bogatyr ermutigte die Herzen, und die Tatsache, dass Azya der Sohn des schrecklichen Tugai Bey war, dessen Name im Osten donnerte, erregte immer noch seinen Blick auf ihn.

"Lyakhs erzogen ihn, aber er ist der Sohn eines Löwen", sagten sie über Asien, "er biss sie und kehrte in den Dienst der Padishah zurück."

Der Wesir selbst wollte ihn sehen, und die "aufgehende Sonne des Krieges", der junge Kaymakam Kara Mustafa, der militärischen Ruhm und wilde Krieger ehrte, verliebte sich in ihn. Beide fragten Azu leidenschaftlich nach dem polnisch-litauischen Commonwealth, nach dem Hetman, nach der Armee, nach Kamenets und waren mit seinen Antworten zufrieden, denn ihnen folgte, dass der Krieg nicht schwierig sein würde, dass er dem Sultan den Sieg bringen sollte, Lyakham-Niederlage, und ihnen beiden den Titel Gazi - das heißt Eroberer. So hatte Aze dann oft die Gelegenheit, sich vor den Wesir zu stürzen, sich auf die Schwelle des Kaimakam-Zeltes zu setzen, er erhielt von ihnen zahlreiche Geschenke - Kamele, Pferde und Waffen.

Der Großwesir überreichte ihm einen Kaftan aus silbernem Brokat, dessen Besitz ihn in den Augen aller Lepeks und Cheremissen erhöhte. Krytschinski, Adurowitsch, Morawski, Grocholski, Tworowski, Alexandrowitsch - mit einem Wort all jene Hauptleute, die einst im Commonwealth lebten und ihm dienten und nun zum Sultan zurückkehrten - gehorchten dem Sohn von Tugay-Bey und respektierten ihn als Nachkommen der Fürstenfamilie und einen Krieger als Belohnung für einen Kaftan. So wurde er ein prominenter Murza, und mehr als zweitausend Soldaten, unvergleichlich mutiger als andere Tataren, dienten unter seinem Kommando. Der erste Krieg, in dem es dem jungen Murza leichter fiel, sich von anderen zu unterscheiden, konnte ihn in die Höhe treiben und ihm einen Rang, Ruhm und Macht verleihen.

Doch die Seele von Azia wurde vergiftet. Erstens litt sein Stolz, weil die Tataren im Vergleich zu den Türken, insbesondere die Janitscharen und die Spagas, nichts anderes bedeuteten als Jagdhunde im Vergleich zu Jägern.

Er selbst stieg hoch auf, aber die tatarischen Reiter wurden in nichts gesteckt. Die Türken brauchten sie, sie hatten ein wenig Angst, aber im Lager wurden sie vernachlässigt. Azya bemerkte dies und zeichnete die Lippeks als besonderen, besten Truppenstamm aus. Gleichzeitig baute er andere dobrogeische und belgorodische Murz sofort wieder gegen sich auf, ohne es zu schaffen, die türkischen Offiziere davon zu überzeugen, dass die Lipek in der Tat viel besser sind als die anderen Horden. Außerdem war er im christlichen Land unter den Adligen und Rittern aufgewachsen und konnte sich nicht an die Sitten des Ostens gewöhnen. Im polnisch-litauischen Commonwealth war er nur ein gewöhnlicher Offizier, außerdem einer der niedrigsten, aber als er mit seinen Ältesten zusammentraf, musste er nicht so demütig sein wie hier, als Murza und Anführer der polnischen Tataren. Hier, vor dem Wesir, musste man sich im Zelt des Freundes seines Kaimakam niederwerfen, sich vor der Erde verneigen, sich vor den Paschas und Ulamas vor dem Häuptling Janitschar Aga bewegen. Azya war das nicht gewöhnt; er fühlte sich als Sohn eines Ritters, er hatte eine wilde und stolze Seele, er hatte hohe Adleraugen und litt deshalb grausam.

Vor allem aber brannte seine Erinnerung an Bass in Flammen. Ganz zu schweigen von der Tatsache, dass das schwache Handbassin in der Lage war, ihn aus dem Sattel zu schlagen, was zu einem Duell unter Bratslav, Kalnichom und an hundert anderen Orten führte und die tödlichsten Zweikämpfe gegen Zaporozhye auslöste. Ganz zu schweigen von der Schande, die er erlebt hat! Aber das Schmerzlichste war, dass er diese Frau leidenschaftlich, unbewusst liebte, sie in seinem Zelt besitzen, bewundern, schlagen, küssen wollte. Hätte er die Wahl gehabt, Padishah zu werden und die Hälfte der Welt zu beherrschen oder sie in Umarmungen zu quetschen, die Wärme ihres Blutes mit seinem Herzen, seinem Gesicht - ihrem Atem, ihren Lippen - ihren Lippen - zu spüren, würde er sie Tsargrad und dem Titel Bosporus und Kalif vorziehen. Er sehnte sich nach ihr, weil er leidenschaftlich liebte und gleichzeitig hasste; je unzugänglicher sie war, desto mehr sehnte er sich nach ihr; Je öfter, je unzugänglicher und unschuldiger sie war, desto mehr sehnte er sich nach ihr. Als er sich an sein Zelt erinnerte, küsste er ihre Augen dort in der Schlucht, nach dem Kampf mit Azba Bey, als er unter Rashkov ihre Brust an seiner Brust fühlte, ergriff ihn ein wahnsinniges Verlangen. Er wusste nicht, was aus ihr geworden war, ob sie nach Khreptev zurückgekehrt oder unterwegs umgekommen war. Manchmal fühlte er Erleichterung bei dem Gedanken, dass sie tot war, und manchmal ergriff ihn unendliche Traurigkeit. Manchmal dachte er, es wäre besser, sie nicht zu entführen, Raschkow nicht zu verbrennen, nicht hierher zu kommen, in Chreptew zu bleiben - um sie zumindest zu sehen.

Und der unglückliche Zosya Boskaya war in seinem Zelt. Ihr Leben verbrachte sie in Sklavendiensten, in Scham und ständiger Angst, denn im Herzen Asiens gab es keinen Tropfen Mitleid für sie. Er stieß sie herum, nur weil sie nicht Basya war. Aber in ihr war der Charme und Charme einer wilden Blume, es gab Jugend und Schönheit, und er genoss ihre Schönheit, obwohl er aus irgendeinem Grund mit seinen Füßen hämmerte und sogar ihren weißen Körper peitschte. Sie lebte in der wahren Hölle, weil sie ohne Hoffnung lebte. In jüngerer Zeit blühte in Rashkov ihr Leben wie der Frühling für den jungen Novoveisky auf. Sie liebte ihn von ganzem Herzen, liebte seine ritterliche, edle und ehrliche Natur und wurde nun eine Sklavin und ein Spielzeug eines einäugigen Bösewichts. zitternd wie ein zerschlagener Hund, musste sie zu seinen Füßen kriechen, ohne die Augen von seinem Gesicht und seinen Händen zu lassen - wenn sie kein Rohleder schnappten - und hielt den Atem an und hielt die Tränen zurück.

Sie war sich bewusst, dass es keine gab und dass es keine Befreiung für sie geben würde, weil sie durch ein Wunder aus diesen schrecklichen Händen geflohen war. Sie würde nicht die alte Zosya sein, sauber wie der erste Schnee, bereit, auf Gefühle von Herzen zu reagieren. Alles ist unwiderruflich vergangen. Aber in der quälenden Schande, in der sie heute lebte, gab es nicht die geringste Schuld von ihr - im Gegenteil, sie war makellos wie ein Lamm, freundlich wie eine Taube, vertrauend wie ein Kind, ein einfaches und liebevolles Mädchen und konnte es daher nicht ertragen, für die sie von ihrem so schrecklichen, unvermeidlichen Übel bestraft worden war, für das ein so erbarmungsloser Zorn Gottes auf sie regnete und die geistige Zwietracht ihren Schmerz und ihre Verzweiflung noch verstärkte.

Also flossen Tage, Wochen und Monate. Bereits im Winter begab sich Azya in die Kuchun-Kauri-Steppe, und erst im Juni begann der Marsch an die Grenzen des polnisch-litauischen Commonwealth. Diese ganze Zeit ist für Zosi in Schande und in Qual und Arbeit vergangen. Azya, trotz ihrer Schönheit und ihres Charmes, obwohl sie Zosya in ihrem Zelt behielt, liebte sie nicht nur nicht, sondern hasste sie eher, weil sie nicht Basia war und als Sklavin geehrt wurde, sie musste als Sklavin arbeiten. Zosya tränkte seine Pferde und Kamele im Fluss, trug Waschwasser, Feuerholz, legte Häute für die Nacht, kochte Essen. Normalerweise verließen die Frauen der türkischen Soldaten die Zelte nicht aus Angst vor den Janitscharen oder gemäß der Sitte, aber das Lager der polnischen Tataren war in der Ferne, und sie mussten keine Frauen in der Fabrik verstecken; Wenn sie im Commonwealth leben, sind sie nicht daran gewöhnt. Wenn gewöhnliche Krieger Sklaven hatten, versteckten sie ihre Gesichter nicht unter dem Schleier. Es war den Frauen jedoch nicht gestattet, sich außerhalb des Lagers zurückzuziehen - sie würden dort unweigerlich entführt, aber innerhalb des Lagers könnten sie frei laufen und Geschäfte machen.

Trotz der harten Arbeit war es für Zosi eine Art Trost, Feuerholz zu holen oder zum Fluss zu gehen - um Pferde und Kamele zu tränken; Im Zelt hatte sie Angst zu weinen, und auf dem Weg dorthin konnte sie ungestraft der Straflosigkeit die Tränen geben. Eines Tages begegnete sie beim Gehen mit einem Arm voll Holz ihrer Mutter, die Azya Halim geschenkt hatte. Sie fielen sich in die Arme, so dass sie sie mit Gewalt wegziehen mussten, und obwohl Azya Zosya brutal auspeitschte, war es ein süßes Treffen. Ein anderes Mal sah Zosya, als er die Aziev-Furt in der Furt und im Onuchi wusch, Evka, die Wasser trug. Evka stöhnte unter dem Gewicht von Eimern, ihre Figur hatte sich bereits sehr verändert, war schwer, aber ihre Schleiermerkmale wurden von José Adam erinnert - und ihr Herz sank mit solchen Schmerzen, dass sie sich für einen Moment krank fühlte. Aus Angst sprachen sie jedoch nicht miteinander.

Angst unterdrückte Zosya allmählich und ergriff all ihre Gefühle, bis er sowohl Wünsche als auch Hoffnung und Erinnerung vollständig verdrängte. Nicht geschlagen zu werden war ihr Ziel. Basia an ihrer Stelle am ersten Tag hätte Azya mit seinem eigenen Messer getötet, ohne an die Konsequenzen zu denken, aber die ängstliche Zosya, die fast noch ein Kind war, hatte nicht Basinas Mut.

Und am Ende fing sie an, um Gnade zu lesen, wenn die schreckliche Azya unter dem Einfluss einer winzigen Lust manchmal ihr hässliches Gesicht an die Lippen brachte. Sie saß im Zelt und ließ ihren Herrn nicht aus den Augen. Sie wollte unbedingt verstehen, ob er wütend war, ergriff jede seiner Bewegungen und versuchte, seinen Wunsch zu erraten. Und als es passierte, ahnte sie nicht, als sie unter seinem Schnurrbart, wie der alte Tugay-bey einst Zähne zeigte, vor Angst beinahe bewusstlos zu seinen Füßen kroch, sich mit blutleeren Lippen an sie klammerte und hektisch seine Knie umklammerte, schrie wie ein gequältes Kind:

- Schlagen Sie mich nicht, Azya, sorry, nicht schlagen!

Er vergab und verspottete sie fast nie, nicht nur, weil sie nicht Basya war, sondern auch, weil sie Novoveyskys Braut war. Azya hatte eine furchtlose Seele, aber es gab einen solchen Bericht zwischen ihm und Novoveysky, dass bei dem Gedanken an einen Riesen, der nach Rache dürstete, eine vage Angst den jungen Tataren bedeckte. Es gab einen Krieg, den sie treffen konnten, ja, natürlich konnten sie sich treffen. Azya dachte unwillkürlich darüber nach, und da ihm solche Gedanken beim Anblick von Zosi einfielen, nahm er ihr alles ab, als wollte er mit Peitschenschlägen seine eigene Angst töten.

Aber jetzt ist es soweit und der Sultan gab den Befehl zu sprechen. Natürlich sollten die Lipekas und dahinter die Dunkelheit der Dobruja- und Belgorod-Tataren auf die Vorwärtspatrouille gehen. So entschieden sie sich zwischen dem Sultan, dem Wesir und dem Kaimak. Aber auf dem Balkan gingen sie zunächst alle zusammen. Die Wanderung war nicht schwierig, wegen der Hitze liefen sie nur nachts sechs Stunden lang, von Rest zu Rest. Pechfässer loderten auf dem Weg, Fußaraber leuchteten mit sultanfarbenen Laternen. Wie Heuschrecken füllten menschliche Wellen die Mulden und Vertiefungen und bedeckten die Berge vollständig. Für die bewaffnete Armee standen Karren, in denen Harems, hinter Karren unzählige Herden.

Aber irgendwie war der goldviolette Wagen von Kasseki in den Sümpfen des Balkanvorlandes festgefahren, so dass zwanzig Büffel ihn nicht aus dem Sumpf ziehen konnten. "Ein schlechtes Omen, Herr, für Sie und für die ganze Armee!" Sagte der Obermufti dem Sultan. "Ein böses Omen!" Der Sultan erschrak und befahl allen Frauen und auch der schönen Kassek, sich aus dem Lager zu entfernen.

Befehl an die Truppen angekündigt. Unter den Soldaten - von denen, die ihre Sklaven nirgendwo hinschicken konnten - gab es diejenigen, die es aus Liebe vorzogen, sie zu töten, anstatt sie aus Trost an Fremde zu verkaufen. Frauen wurden für viel Geld von Markthändlern aus einer Karawanserei gekauft, um sie später auf den Basaren von Istanbul und anderen Städten in der Nähe von Asien wieder zu verkaufen. An drei aufeinanderfolgenden Tagen wurde weiterhin reger Handel betrieben. Azya wurde ohne zu zögern zum Verkauf an Zosu angeboten, der von einem reichen und alten Istanbuler Lebensmittelhändler sofort zu überhöhten Preisen für seinen Sohn gekauft wurde.

Er war ein freundlicher Mann - er achtete auf die Tränen und die Bitte von Zosi, die er von Halima, wenn auch billig, und ihrer Mutter gekauft hatte. Am nächsten Tag gingen sie in einer Reihe anderer Frauen nach Istanbul. Dort hat sich das Schicksal von Zosia zum Besseren gewendet, obwohl es beschämend bleibt. Der neue Besitzer verliebte sich in sie und einige Monate später wurde er in den Rang einer Ehefrau befördert. Mutter nicht mehr von ihr getrennt.

Es kam vor, dass Frauen auch nach langer Knechtschaft in ihre Heimat zurückkehrten. Zuerst schien jemand nach Zosya zu suchen - durch Armenier und griechische Kaufleute und durch die Boten des Commonwealth. Aber erfolglos. Dann hörte die Suche auf und Zosya sah nie wieder den Rand ihrer Geburt oder ihre lieben Gesichter.

http://www.e-reading.club/chapter.php/51439/47/Senkevich_3_Pan_Volodyevskiii.html

Morphologische Analyse des Wortes "azya"

Morphologische Analyse "azya":

Grammatikanalyse

Siehe auch:

Morphologische Analyse des Wortes "azya"

Lautanalyse des Wortes "azya"

Teile der Rede analysieren

Als nächstes analysieren wir die morphologischen Merkmale der einzelnen Teile der russischen Sprache anhand von Beispielen. Nach der Linguistik der russischen Sprache gibt es drei Gruppen von 10 Wortarten, die sich nach gemeinsamen Merkmalen richten:

1. Unabhängige Wortarten:

  • Substantive (siehe morphologische Normen n.);
  • Verben:
    • Partizipien;
    • verbales Partizip;
  • Adjektive;
  • Ziffern;
  • Pronomen;
  • Adverbien;

2. Serviceteile der Rede:

3. Interjektionen.

Keine der Klassifikationen (nach morphologischem System) der russischen Sprache fällt nicht:

  • Wörter ja und nein, falls sie als unabhängige Sätze auftreten.
  • einleitende Worte: Übrigens insgesamt als separater Satz sowie eine Reihe weiterer Worte.

Morphologische Analyse des Substantivs

  • die ursprüngliche Form im Nominativ, der Singular (mit Ausnahme der Substantive, die nur im Plural verwendet werden: Schere usw.);
  • eigene oder nominelle;
  • belebt oder unbelebt;
  • Geschlecht (m, f, vgl.);
  • Anzahl (Einheiten, Min.);
  • Deklination;
  • Fall;
  • syntaktische Rolle im Satz.

Plan für die morphologische Analyse des Substantivs

"Baby trinkt Milch."

Das Kind (wer beantwortet die Frage?) Ist ein Substantiv;

  • Ausgangsform - Baby;
  • permanente morphologische Merkmale: animierte, nominelle, spezifische, männliche, I. Deklination;
  • nicht permanente morphologische Merkmale: Nominativ, Singular;
  • Beim Parsen übernimmt der Satz die Rolle des Subjekts.

Morphologische Analyse des Wortes "Milch" (beantwortet die Frage von wem? Was?).

  • Die Ausgangsform ist Milch.
  • konstante morphologische Eigenschaften des Wortes: neutral, unbelebt, real, nominal, II-Deklination;
  • veränderliche morphologische Merkmale: Akkusativ, Singular;
  • im angebot ist eine direkte ergänzung.

Hier ist ein weiteres Beispiel für die Erstellung einer morphologischen Analyse eines Substantivs basierend auf einer literarischen Quelle:

"Zwei Damen rannten zu Luschin und halfen ihm aufzustehen. Er begann mit der Hand Staub von seinem Mantel zu schießen. (Beispiel aus:" Schutz Luschins ", Vladimir Nabokov)."

Damen (wer?) - das Nomen;

  • die Ausgangsform ist die Dame;
  • permanente morphologische Merkmale: häufig, lebendig, konkret, weiblich, ich dekliniere;
  • nicht permanente morphologische Eigenschaften des Substantivs: Singular, Genitiv;
  • syntaktische Rolle: Teil des Subjekts.

Luzhin (zu wem?) - Nomen;

  • Ausgangsform - Luzhin;
  • korrekte morphologische Charakteristik des Wortes: Eigenname, animiert, konkret, männlich, gemischte Deklination;
  • nicht permanente morphologische Merkmale des Substantivs: Singular, Dativ;
  • syntaktische Rolle: Addition.

Palm (was?) - Substantiv;

  • Ausgangsform - Handfläche;
  • permanente morphologische Merkmale: weiblich, unbelebt, nominal, spezifisch, ich Deklination;
  • instabiles Morpho. Zeichen: Singular, Instrumental;
  • syntaktische Rolle im Kontext: Addition.

Staub (was?) - Nomen;

  • die Ausgangsform ist Staub;
  • Hauptmerkmale der Morphologie: häufig, real, weiblich, singulär, nicht charakterisiert, III Deklination (Substantiv mit Null-Endung);
  • nicht konstante morphologische Eigenschaften des Wortes: Akkusativ;
  • syntaktische Rolle: Addition.

(c) Fell (Was?) - Nomen;

  • die Ausgangsform ist ein Mantel;
  • konstant korrekte morphologische Eigenschaften des Wortes: unbelebt, nominal, konkret, neutral, nicht neigbar;
  • morphologische Anzeichen von Nicht-Permanent: Die Anzahl der Kontext kann nicht bestimmt werden, der Genitiv Fall;
  • syntaktische Rolle als Satzmitglied: Ergänzung.

Morphologische Analyse des Adjektivs

Das Adjektiv ist ein wesentlicher Bestandteil der Sprache. Antworten auf Fragen Was? Welches? Welches? Was für eine? und charakterisiert die Eigenschaften oder Qualitäten des Subjekts. Tabelle der morphologischen Merkmale des Adjektivs:

  • die Ausgangsform im Nominativ Singular, männlich;
  • Permanente morphologische Zeichen von Adjektiven:
    • Entladung nach dem Wert:
      • - Qualität (warm, leise);
      • - Verwandter (gestern, lesend);
      • - besitzergreifend (Kaninchen, Mutter);
    • den Grad des Vergleichs (für die Qualität, in der dieses Merkmal konstant ist);
    • vollständige / kurze Form (für Qualität, in der diese Eigenschaft dauerhaft ist);
  • Nicht permanente morphologische Merkmale eines Adjektivs:
    • qualitative Adjektive variieren im Grad des Vergleichs (in vergleichenden Graden eine einfache Form, in den ausgezeichneten - eine komplexe): schön, schöner, am schönsten;
    • vollständige oder kurze Form (nur Qualitätsadjektive);
    • Merkmalstyp (nur Singular);
    • Nummer (im Einklang mit dem Substantiv);
    • Groß- / Kleinschreibung (im Einklang mit dem Substantiv);
  • syntaktische Rolle in einem Satz: Ein Adjektiv ist eine Definition oder ein Teil eines zusammengesetzten nominalen Prädikats.

Planen Sie die morphologische Analyse des Adjektivs

Der Vollmond ging über der Stadt auf.

Voll (was?) Ist ein Adjektiv;

  • das Ausgangsformular ist vollständig;
  • konstante morphologische Merkmale des Adjektivs: hochwertige, vollständige Form;
  • inkonstantes morphologisches Merkmal: bei positivem (Null-) Vergleichsgrad weibliches Geschlecht (im Einklang mit dem Substantiv), Nominativ;
  • Nach der syntaktischen Analyse erfüllt das untergeordnete Mitglied des Satzes die Rolle einer Definition.

Hier ist eine ganze literarische Passage und morphologische Analyse des Adjektivnamens mit Beispielen:

Das Mädchen war wunderschön: schlanke, dünne, blaue Augen, wie zwei erstaunliche Saphire, und sah zu deiner Seele.

Schön (was?) Ist ein Adjektiv;

  • die Ausgangsform ist schön (in diesem Sinne);
  • Konstante morphologische Normen: Qualität, kurz;
  • unbeständige Anzeichen: positiver Vergleichsgrad, einzigartig, weiblich;
  • syntaktische Rolle: Teil des Prädikats.

Slim (was?) - ein Adjektiv;

  • die Ausgangsform ist schlank;
  • permanente morphologische Merkmale: hochwertig, vollständig;
  • nicht konstante morphologische Charakteristik des Wortes: vollständiger, positiver Vergleichsgrad, singuläres, weibliches Geschlecht, Nominativ;
  • syntaktische Rolle im Satz: Teil des Prädikats.

Dünn (was?) Ist ein Adjektiv;

  • Ausgangsform - dünn;
  • morphologische bleibende Zeichen: hochwertig, vollständig;
  • nicht konstante morphologische Merkmale des Adjektivs: positiver Vergleichsgrad, Singular, weiblich, Nominativ;
  • syntaktische Rolle: Teil des Prädikats.

Blau (was?) Ist ein Adjektiv;

  • die anfängliche Form ist blau;
  • Die Tabelle der konstanten morphologischen Merkmale des Adjektivs: qualitativ;
  • nicht permanente morphologische Merkmale: vollständiger, positiver Vergleichsgrad, Plural, Nominativ;
  • syntaktische Rolle: Definition.

Erstaunlich (was?) - Adjektiv;

  • Die anfängliche Form ist erstaunlich;
  • bleibende Zeichen der Morphologie: relativ, expressiv;
  • nicht permanente morphologische Merkmale: Plural, Genitiv;
  • syntaktische Rolle im Satz: Teil der Umstände.

Morphologische Merkmale des Verbs

Nach der Morphologie der russischen Sprache ist das Verb ein eigenständiger Teil der Sprache. Es kann die Handlung (gehen), die Eigenschaft (hinken), die Haltung (gleich), den Zustand (freuen), ein Zeichen (Tünche, Zurschaustellung) des Subjekts bezeichnen. Verben beantworten die Frage, was zu tun ist? Was tun? Was macht? Was hast du gemacht? oder was wird machen? Unterschiedliche Gruppen verbaler Wortformen weisen heterogene morphologische Merkmale und grammatikalische Merkmale auf.

Morphologische Formen von Verben:

  • Die Anfangsform des Verbs ist Infinitiv. Es wird auch die unbestimmte oder unveränderliche Form des Verbs genannt. Nicht permanente morphologische Anzeichen fehlen;
  • konjugierte (persönliche und unpersönliche) Formen;
  • Nicht konjugierte Formen: partizipativ und impliziert.

Morphologische Analyse des Verbs

  • die Anfangsform ist unendlich;
  • Konstante morphologische Merkmale des Verbs:
    • Transitivität:
      • transitiv (verwendet mit akkusativen Substantiven ohne Präposition);
      • intransitiv (wird im Akkusativ ohne Präposition nicht mit einem Substantiv verwendet);
    • Rückkehr:
      • Mehrweg (gibt es,);
      • Einweg (no-x, -c);
    • Ansicht:
      • unvollkommen (was tun?);
      • perfekt (was tun?);
    • Konjugation:
      • Ich konjugiere (tue, iss, tue, iss, tue, tue / ut);
      • II Konjugation (stehend, stehend, stehend, stehend, stehend);
      • Wirbelsäulenverben (wollen, laufen);
  • inkonstante morphologische Merkmale des Verbs:
    • Neigung:
      • hinweis: was hast du gemacht Was hast du gemacht? Was macht? was wird tun?
      • Bedingung: Was würden Sie tun? was würdest du tun?
      • Imperativ: Tu es ;;
    • Zeit (indikativ: Vergangenheit / Gegenwart / Zukunft);
    • Person (Gegenwart / Zukunftsform, Indikativ und Imperativ: 1 Person: Ich / Wir, 2 Person: Sie / Sie, 3 Person: Er / Sie);
    • Geschlecht (Vergangenheitsform, Singular, indikative und bedingte Stimmung);
    • Nummer;
  • syntaktische Rolle im Satz. Ein Infinitiv kann ein beliebiges Mitglied eines Satzes sein:
    • Prädikat: Heute zu sein ist ein Feiertag;
    • Thema: Lernen ist immer nützlich;
    • Ergänzung: Alle Gäste baten sie zu tanzen;
    • per definitionem: er hatte ein überwältigendes Verlangen zu essen;
    • Umstand: Ich bin spazieren gegangen.

Morphologische Analyse des Verbbeispiels

Um das Schema zu verstehen, führen wir eine schriftliche Analyse der Verbmorphologie am Beispiel eines Satzes durch:

Irgendwie schickte Gott Crow ein Stück Käse. (Fabel, I. Krylov)

Gesendet (was hast du gemacht?) - Teil des Sprachverbs;

  • Ausgangsformular - senden;
  • permanente morphologische Merkmale: perfektes Aussehen, Übergang, 1. Konjugation;
  • nicht permanente morphologische Merkmale des Verbs: indikativ, Vergangenheitsform, männlich, singulär;
  • syntaktische Rolle im Satz: Prädikat.

Die folgende morphologische Online-Analyse des Verbs im Satz:

Was für eine Stille, hör zu.

Hören Sie (was machen Sie?) - verb;

  • Ausgangsform - zuhören;
  • morphologische bleibende Zeichen: perfektes Aussehen, intransitiv, wiederkehrend, 1. Konjugation;
  • nicht permanente morphologische Merkmale des Wortes: Imperativ, Plural, 2. Person;
  • syntaktische Rolle im Satz: Prädikat.

Der Plan der morphologischen Analyse des Verbs online kostenlos, basierend auf einem Beispiel aus dem gesamten Absatz:

- Er muss gewarnt werden.

- Lassen Sie ihn nicht ein anderes Mal wissen, wie man die Regeln bricht.

- Warte, dann werde ich sagen. Eingetreten! (Das goldene Kalb, I. Ilf)

Vorsicht (was tun?) - Verb;

  • Ausgangsform - Vorsicht;
  • die morphologischen Merkmale des Verbs sind konstant: perfektes Aussehen, Übergang, unwiderruflich, 1. Konjugation;
  • Nichtkonstante Morphologie des Sprachteils: Infinitiv;
  • syntaktische Funktion im Satz: Teil des Prädikats.

Lassen Sie ihn wissen (was er tut?) - der Teil der Rede ist ein Verb;

  • Ausgangsform - zu wissen;
  • permanente morphologische Merkmale: unvollständige Spezies, transient, transient, 1. Konjugation;
  • inkonstante Morphologie des Verbs: Imperativ, Singular, 3. Person;
  • syntaktische Rolle im Satz: Prädikat.

Pause (was tun?) - das Wort Verb;

  • die anfängliche Form ist zu brechen;
  • permanente morphologische Merkmale: unvollständige Spezies, transient, transient, 1. Konjugation;
  • inkonstante Zeichen des Verbs: Infinitiv (Anfangsform);
  • syntaktische Rolle im Kontext: Teil des Prädikats.

Warte (was machst du?) - Teil des Sprachverbs;

  • Ausgangsform - warten;
  • permanente morphologische Merkmale: perfektes Aussehen, vorübergehend, vorübergehend, 1. Konjugation;
  • nicht permanente morphologische Merkmale des Verbs: Imperativ, Plural, 2. Person;
  • syntaktische Rolle im Satz: Prädikat.

Eingegeben (was hast du gemacht?) - verb;

  • Anfangsformular - eingeben;
  • permanente morphologische Merkmale: perfektes Aussehen, unwiederbringlich, intransitiv, 1. Konjugation;
  • nicht permanente morphologische Merkmale des Verbs: Vergangenheitsform, indikative Stimmung, Singular, männlich;
  • syntaktische Rolle im Satz: Prädikat.
http://how-to-all.com/%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1 % 8F:% D0% B0% D0% B7% D1% 8C% D1% 8F

Text des Buches "Pan Volodyyovsky - Henryk Sienkevich"

Aktuelle Seite: 18 (Buch hat 37 Seiten)

Es wird angenommen, dass sich dieses Kunstwerk im Status "gemeinfrei" befindet. Wenn dies nicht der Fall ist und die Platzierung des Materials die Rechte anderer verletzt, lassen Sie es uns wissen.

"Lassen Sie sich sogar zu Rashkov gehen, mindestens zu wo," antwortete der kleine Ritter. "Nachdem wir mit Azba fertig sind, brauche ich ihn nicht wirklich." Große Banden jetzt vor dem ersten Gras warten nicht.

- Ist es wirklich Azba Pogromlen? - fragte Novoveysky.

- Im Staub! Ich weiß nicht, ob mindestens fünfundzwanzig Menschen ihre Füße weggenommen haben und sogar diejenigen, die sie überfischt haben, wenn Mellekhovich sie noch nicht gefangen hat.

"Das ist Freude", sagte Novoveysky. - Jetzt können Sie sicher nach Rashkov gehen. - Und er fügte hinzu und wandte sich an Bass: - Wenn Sie möchten, nehmen wir Briefe an Herrn Rushchits, den Ihre Gnade gerne erwähnte.

"Wir sind dankbar", antwortete Basya, "es wird keine Frage der Gelegenheit sein", wir schicken ständig Drogen dorthin.

"Die Garnisonen müssen in ständigem Kontakt miteinander bleiben", erklärte Michal. "Also, deine Gnade, gehst du mit dieser schönen jungen Dame nach Rashkov?"

- Hübsche junge Dame! Malyavka ist sie noch, ehrenwerter Herr, - hat Novoveysky geantwortet. "Und wir gehen nach Rashkov, weil mein zaghafter Sohn unter Pan Rushchitsa unter dem Kommando dient." Bald zehn Jahre lief er von zu Hause weg; Bei der Berechnung meines elterlichen Genusses wurden nur Briefe geschrieben.

Volodyevsky klatschte sogar in die Hände:

- Ich habe sofort vermutet, dass Sie der Herr der Novoveisk-Eltern waren, und wollte fragen: Ja, nachdem ich von dem Unglück unseres lieben Gastes gehört habe, habe ich alles vergessen. Ich vermutete sofort: Sie und Ihr Gesicht sind ähnlich! Das ist also dein Sohn.

"Meine Mutter versicherte mich seiner verstorbenen Mutter, und da sie eine tugendhafte Person war, sehe ich keinen Grund zu zweifeln."

- Ich bin doppelt zufrieden mit einem solchen Gast! Nur, um Gottes willen, nenne deinen Sohn nicht zersplittert: Er ist ein ausgezeichneter Soldat und ein würdiger Kavalier. Einen solchen Sohn zu haben ist sehr ehrenvoll. Nach Mr. Rushitsa ist er der erste Fahrer in den Bannern. Ich nehme an, Sie wussten nie, dass er der Favorit des Hetman war! Ihm wurde mehr als einmal Befehl für Befehl anvertraut, und er überließ jedes Geschäft mit Ehre.

Novoveysky errötete sogar vor Vergnügen.

"Colonel Pan", sagte er, "sehr oft lästert der Vater dafür nur sein Kind, damit jemand seine Worte anfechten kann, und ich nehme an, nichts kann das elterliche Herz so stark erfreuen wie gegenteilige Aussagen." Und ich habe bereits Gerüchte über den Erfolg von Ada im Gottesdienst gehört, aber erst jetzt freue ich mich wirklich, die Bestätigung der Gerüchte von solch herrlichen Lippen zu hören. Sie sagen, dass mein Sohn nicht nur ein tapferer Krieger ist, sondern sich selbst ruhig hält, was für mich überraschend ist, da er zuvor ein Tierarzt war. Während seines Krieges wurde er von früher Kindheit an von Wut angezogen, und der beste Beweis dafür war, dass er als Junge aus dem Haus rannte. Gib zu, wenn ich ihn dann erwischen würde, würde ich gründlich pro meinoria [90] 90 unterrichten
für die Erinnerung (lat.).

[Close], aber jetzt, wie ich sehe, müssen Sie diesen Gedanken hinter sich lassen - nun, da er zehn Jahre lang wieder verschwinden wird und der alte Mann traurig ist.

- Sicherlich so viele Jahre lang nie nach Hause geschaut.

- Und ich habe ihm verboten. Nun, mein Herz ist jedoch kein Stein: Sie sehen, das erste Essen ist für ihn, da er den Dienst nicht verlassen kann. Ich wollte, Frau Wohltäterin und gnädiger Herr, Sie bitten, meine Freundin zu beschützen und alleine nach Raschkow zu gehen, aber sobald Sie sagen, Sie sind ruhig auf den Straßen, werde ich sie mitnehmen. Ich habe es als neugierige vierzig, lass ihn ins Licht schauen.

- Und die Leute lassen sie sie ansehen! - Setzen Sie in Zagloba.

- Es gibt nichts zu sehen! Die junge Dame antwortete, obwohl ihre kühnen schwarzen Augen und die gefalteten Lippen, als ob sie sich küssen wollten, etwas ganz anderes sagten.

- Malyavka ist sie immer noch, wirklich kleine! - sagte Novoveysky. "Aber er beneidet den Offizier kaum, als ob er in den Dämon hineingegossen wäre." Deshalb habe ich es lieber mitgenommen, als es zu Hause zu lassen, zumal es für ein Mädchen nicht sicher ist, zu Hause zu sein. Aber wenn ich ohne sie nach Raschkow gehen müsste, wenn Sie gut wären, gnädige Frau, würden Sie sie an die Leine nehmen und sie einsetzen, um nichts wegzuwerfen.

"Ich selbst war nicht besser", antwortete Basia.

"Sie haben sie hinter das Spinnrad gesetzt", bestätigte Zagloba, "sie hat einen Tanz mit ihr, wenn niemand besser aufgetaucht ist." Aber Sie, ich verstehe, Sir, Witzbold. Baska! Jagd mich mit Pan Novoveysky zu trinken - ich liebe es auch zu scherzen.

Bevor das Abendessen serviert wurde, flog die Tür auf und Mellechowicz trat ein. Pan Novoveysky, der von einem Gespräch mit Zagloba fasziniert war, bemerkte ihn zuerst nicht, aber sie sah sofort Eveka, und ihre Wangen flackerten hell und wurden dann plötzlich blass.

- Pan Kommandant! - Mellekhovich hat an Volodyyovskiy gerichtet. "Nach dem Befehl werden die Flüchtlinge gefasst."

- Großartig! Wo sind sie?

"Ich habe befohlen, sie wie befohlen aufzuhängen."

- Gut! Sind deine Leute zurückgekommen?

- Ein Teil blieb für die Bestattung der Leichen, der Rest bei mir.

In diesem Moment blickte Novoveysky auf, und auf seinem Gesicht zeigte sich völliges Erstaunen.

- Herr! Was ich sehe! - Er murmelte.

Dann stand er auf, ging direkt auf Mellechowicz zu und rief aus:

- Azya! Was machst du hier, du Bastard ?!

Und er streckte seine Hand aus, um den Tartar am Kragen zu fassen, aber er stieg auf - er warf nur eine Handvoll Schießpulver auf das Feuer -, wurde wütend und griff nach Novoveyskys Hand mit seinen eisernen Fingern:

- Ich kenne dich nicht, Sir! Wer bist du

Und mit Gewalt stieß er Novoveisky weg, so dass er in die Mitte des Raumes flog.

Für einige Zeit konnte der Adlige kein Wort der Wut aussprechen, aber als er zu Atem kam, schrie er:

- Sir! Pan Kommandant! Das ist mein Mann, außer fließend! Seit meiner Kindheit in meinem Haus. Entriegelt, Kanal! Mein Leibeigener! Eva! Wer ist das? Sprich!

- Azya! - Sie plapperte und zitterte am ganzen Körper, Eva.

Mellechowicz sah sie nicht einmal an. Sein Blick war auf Novoveysky gerichtet: Er fächelte die Nase auf, verschlang mit unbeschreiblichem Hass die Augen des alten Herrn und ballte den Messergriff in seiner Faust. Aus der Bewegung seiner Nasenlöcher erhob sich sein Schnurrbart und glänzende weiße Zähne tauchten unter ihnen auf - genau wie ein wütendes Tier.

Die Offiziere umzingelten sie. Basia sprang und stand zwischen Novoveysky und Mellekhovich.

- Was bedeutet das? Fragte sie stirnrunzelnd.

Der Anblick ihrer etwas beruhigten Gegner.

"Ban Commander", sagte Novoveysky, "das ist mein Mann namens Azya - und der Flüchtling." Schon in jungen Jahren diente ich in der Ukraine in der Armee, dort in der Steppe und holte ihn, halb tot, ab und nahm mich mit. Von den Tataren er. Ich bin zwanzig Jahre in meinem Haus aufgewachsen und habe bei meinem Sohn gelernt. Als mein Sohn weglief, half er mir im Haushalt, bis ich mich entschied, mit Ewka zu rudern, aber ich bemerkte und befahl, dass er ausgepeitscht wurde, und bald floh er. Wie heißt du hier?

- Ich habe mir einen Spitznamen ausgedacht. Sein Name ist Azya, nur Azya. Er sagt, er kenne mich nicht, aber ich kenne ihn, und Evka auch.

- Oh mein Gott! - sagte Basia. "Na, weil deine Gnade ihn hundert Mal gesehen hat." Woran erkannte er ihn nicht?

"Mein Sohn konnte es nicht herausfinden: Als er von zu Hause weglief, waren sie nicht sechzehn, und das, ich lebte noch sechs Jahre, änderte sich natürlich sehr - und er streckte sich aus und sein Schnurrbart wuchs nach. Evka erkannte ihn jedoch sofort. Ich hoffe, Sie glauben eher dem Adel als dem streunenden Krymchak.

"Pan Mellechowicz - Hetman-Offizier", sagte Basya, "wir haben keine Beziehung zu ihm!"

- Lassen Sie mich, Sir, ich werde ihn fragen. Audiatur et altera pars [91] 91
Sollte auf die andere Seite hören (lat.).

[Close], sagte der kleine Ritter.

- Pan Mellechowicz! Schrie Novoveysky verärgert. - Was ist er Herr! Er ist mein Leibeigener und nennt sich einen falschen Namen. Morgen werde ich diese Pfanne den Zwingerassistenten übergeben, und übermorgen werde ich die Pfanne auspeitschen lassen, und der Hetman selbst wird mich nicht stören. Ich bin ein Gentleman und kenne meine Rechte!

Worauf Herr Michal, der seine Antennen bewegte, schon scharf antwortete:

- Und ich bin nicht nur ein Gentleman, sondern auch ein Colonel, und ich kenne auch meine Rechte. Sie können mit Ihrem Mann vor Gericht gestellt werden, Sie können nach einem Hetman der Gerechtigkeit suchen, aber hier bin ich verantwortlich, ich und sonst niemand!

Novoveysky verstummte sofort seine Inbrunst und erinnerte sich, dass er nicht nur mit dem Befehlshaber der Garnison zu tun hatte, sondern auch mit dem Befehlshaber seines eigenen Sohnes und darüber hinaus mit dem berühmtesten Ritter in ganz Polen.

"Colonel Pan", sagte er bereits zurückhaltender, "ich werde ihn nicht gegen deinen Willen nehmen, aber ich werde meine Rechte beweisen, was ich nicht bezweifle,"

- Nun, was sagst du, Mellehovich? - hat Volodyevsky gefragt.

Tatarin schwieg und starrte auf den Boden.

- Azya ist dein Name, das wissen wir alle! - fügte der kleine Ritter hinzu.

- Ja, warum nach Beweisen suchen? - rief Novoveysky aus. - Wenn dies mein Mann ist, werden blaue Fische auf seiner Brust festgesteckt!

Als Pan Nenashyn dies hörte, riss er die Augen auf und öffnete den Mund. Dann umklammerte er seinen Kopf und rief:

Alle Augen richteten sich auf ihn, aber er wiederholte sich nur und zitterte am ganzen Körper, als hätten sich seine alten Wunden wieder geöffnet:

- Das ist mein yasyr! Tugay-Beevich! Guter Gott! Das ist er!

Und der junge Tatar warf stolz seinen Kopf hoch, sah sich wild und bestialisch in der Menge um und riss plötzlich den Zhupan auf seiner breiten Brust auf:

- Hier sind sie, blauer Fisch. Ich bin der Sohn von Tugay Bey.

Kapitel XXVIII

Alle schwiegen - der Name des schrecklichen Kriegers machte so einen Eindruck. Es war er, zusammen mit dem gewaltigen Khmelnitsky, der die Grundlagen des Commonwealth erschütterte; er vergoss viel polnisches Blut; Er trampelte mit Hufen auf den Pferden der Ukraine, Wolhyniens, Podilliens und Galiziens herum, verwandelte Burgen und Städte in Trümmer, entzündete sie und trieb Zehntausende Menschen in die Mangel. Und nun stand der Sohn einer solchen Person im Haus des Kommandanten der Khreptevsky-Garnison und sagte zu den Leuten direkt im Auge: "Ich habe blauen Fisch auf meiner Brust, ich bin Aziah, Fleisch von Tugay-Beevoy." Doch der Respekt vor dem Adel der damaligen Familie war so groß, dass Mellechowicz trotz der Angst, die beim Klang des Namens des berühmten Murza in den Herzen der Krieger aufblitzte, in ihren Augen aufwuchs, als würde er die Größe seines Vaters wahrnehmen.

Also schauten ihn alle mit Erstaunen an, besonders Frauen, für die es nichts Schöneres gibt als ein Geheimnis. Mellechowicz stand mit arroganter Miene da, als hätte ihn die Anerkennung in seinen eigenen Augen beschlagnahmt, und senkte nicht einmal den Kopf. Schließlich sprach er:

"Dieser Edelmann", zeigte er auf Novoveysky, "besteht darauf, dass ich sein Diener bin, und ich werde ihm sagen, dass er sauberer ist als seine Elternbeuge." Er sagt jedoch die Wahrheit, dass ich ihm gedient habe, ja, er hat gedient, und unter seiner Peitsche war mein Rücken blutig, dass ich ihm mehr geben werde, so Gott will, daran werde ich mich erinnern. Und Mellechowicz nannte ich mich, um seiner Verfolgung zu entgehen. Aber jetzt, obwohl ich für lange Zeit auf die Krim hätte fliehen können, diene ich meinem zweiten Vaterland, mein Bauch tut mir nicht leid, also bin ich kein Hetman. Mein Vater ist wie ein Khan, auf der Krim wurde ich auf Wohlstand und Luxus gewartet, aber ich hatte keine Angst vor der Demütigung. Ich bin hier geblieben, weil ich dieses Heimatland liebe, und ich liebe den Hetman und diejenigen, die mich nie mit Verachtung gedemütigt haben.

Mit diesen Worten verneigte er sich vor Volodyevsky, verneigte sich vor Basho - so tief, dass er fast ihre Knie mit seinem Kopf berührte -, aber er sah niemanden an und ging mit seinem Schwert unter dem Arm hinaus.

Die Stille dauerte eine Minute; Zagloba brach es zuerst:

- Ha! Wo ist Mr. Snitko? Ich sagte, Azya habe diesen Wolf beobachtet und er ist der Sohn des Wolfes!

- Er ist der Sohn eines Löwen! - widersprach ihm Volodyyovsky. - Und wer weiß, ob er zu seinem Vater ging!

- Tausend Teufel! Und deine Gnaden bemerkten, wie seine Zähne glitzerten - genau wie der alte Tugay Bey, als er in Wut geriet! - sagte Mushalsky. - Ich würde ihn allein dadurch erkennen - Ich habe meinen Vater mehr als einmal gesehen.

- Aber nicht so sehr wie ich! - Setzen Sie in Zagloba.

"Jetzt verstehe ich", sagte Pan Bogush, "warum seine Lippen und Zeremissen so geachtet werden." Für sie ist der Name Tugay-Beev heilig. Guter Gott! Ja, sag diesem Mann das Wort, sie alle werden in den Dienst des Sultans gehen. Er wird sie zu uns führen!

"Er wird das nicht tun", widersprach Volodyyovsky. - Was die Liebe des Hetman und des Vaterlandes betrifft, das sind keine leeren Worte, sonst warum sollten wir ihm dienen: Er könnte auf die Krim gehen und wie Käse in Butter reiten. Bei uns, oh, wie schwer ist es passiert!

"Ja, wird er nicht", wiederholte Bogush. - Ich hätte es gerne vor langer Zeit getan. Nichts hinderte ihn daran.

"Außerdem", fügte Nenashinets hinzu, "glaube ich jetzt, dass er diese Verräter-Kapitäne zurück an die Seite des Commonwealth ziehen wird."

"Pan Novoveysky", fragte Zagloba plötzlich, "und wenn es Ihre Gnade wäre, wäre es bekannt, dass es Tugai-beevich war, vielleicht, Sie, das... vielleicht, Sie, also... wie?"

- Ich würde ihm dann anstelle von dreihunderttausenddreihundert Peitschenhieben befehlen zu geben. Zerschmettere mich, wenn ich anders gehandelt habe! Seltsam für mich, liebe Söhne, warum er als Tugay-bey-Nachkomme nicht auf die Krim floh. Es sei denn, er selbst hat kürzlich etwas gelernt, aber ich habe noch nicht einmal etwas über einen Traum gewusst. Seltsam, sage ich dir, seltsam; Glaub ihm nicht um Gottes willen! Nun, ich kenne ihn länger als Sie, und eines kann ich sagen: Satan ist nicht so heimtückisch, ein verrückter Hund ist nicht so gewalttätig, ein Wolf ist nicht so grausam und bösartig wie dieser Mann. Er wird uns alle hier zeigen!

- Was sind Sie, mein Herr! - rief Mushalsky aus. "Wir haben ihn in Aktion gesehen: in der Nähe von Kalyshky, in der Nähe von Uman, unter Bratslav und sogar in hundert Schlachten..."

- Er wird seine Straftaten nicht vergeben! Rache wird sein!

- Und heute als Azbovs die Schläger getrimmt! Sie reden Unsinn, Sir!

Basis Gesicht brannte - bevor die Geschichte mit Melechowitsch sie beunruhigte. Und da sie wollte, dass das Ende des Anfangs würdig ist, flüsterte sie Eva Novoveyskaya ins Ohr:

- Evka, hat er dir gefallen? Nicht sperren, sag mir ehrlich! Wie ja? Und immer noch gerne? Natürlich bin ich mir sicher! Vor mir aber nicht verstecken. Wer wird noch eine Frau eröffnen, wenn nicht ich? Er ist fast eine königliche Rasse! Ban hetman ihm nicht ein, sondern zehn Papiere über den Adel begradigen. Pan Novoveisky wird nicht widersprechen. Ja, und Azya hat dir wahrscheinlich das Gefühl gerettet! Ich weiß, ich weiß. Fürchte dich nicht! Er vertraut mir Ich werde ihn diese Stunde interviewen. Wie hübsch wird alles erzählen. Hast du ihn sehr geliebt? Und jetzt liebst du?

An der Panna drehte sich Novoveisk Kopf. Als Azya zum ersten Mal ihre herzlichen Neigungen zeigte, war sie fast noch ein Kind und hörte dann für viele Jahre, ohne ihn zu sehen, auf, an ihn zu denken. Ein leidenschaftlicher Teenager blieb in ihrer Erinnerung, entweder ein Kamerad eines Bruders oder ein einfacher Diener. Aber jetzt, bevor sie auftauchte, war sie ein gewagter Kerl, gutaussehend und beeindruckend, wie ein Falke, ein berühmter Reiter und Offizier, außerdem der Nachkomme einer fremden, aber fürstlichen Familie. Deshalb sah sie den jungen Azu auch mit anderen Augen an, und der Anblick von ihm war nicht nur fassungslos, sondern auch unermesslich geblendet und entzückt. Das Mädchen weckte Erinnerungen. Es ist unmöglich zu sagen, dass in ihrem Herzen sofort Liebe für diesen jungen Mann aufblitzte, aber es war sofort von einer süßen Liebesbereitschaft erfüllt.

Basia, die von Eva keinen Sinn bekam, nahm sie zusammen mit Zosya Boska ins Seitenlicht und ließ sich dort wieder nieder:

- Evka! Nun, sprich schnell! Schnell! Magst du ihn

Evas Laniten glühten heiß. Heißes Blut floss in den Adern dieses schwarz-schwarzen und schwarzäugigen Schaums. Bei jeder Erwähnung von Liebe schlug es ihr mit einer Welle ins Gesicht.

- Evka! Liebst du ihn - Basia zum zehnten Mal wiederholt.

"Ich weiß nicht", antwortete Panna Novovei nach kurzem Zögern.

"Aber sagst du auch nicht nein?" Ho ho! Alles klar! Streite nicht! Ich war der erste, der Michal sagte, dass ich ihn liebe - und nichts! Und richtig! Sie müssen sich schrecklich geliebt haben! Hah Jetzt verstehe ich alles! Er war es, der nach dir verlangte, deshalb wurde er für immer düster wie ein Wolf. Hexe den Soldaten einfach nicht! Sag mir, was zwischen dir passiert ist!

"Er hat mir in der Passage gesagt, dass er mich liebt", flüsterte Panna Novoveyskaya.

- Auf dem Flur. Hier sind die auf. Na und dann?

"Dann packte er und fing an zu küssen", fuhr das Mädchen noch leiser fort.

- Ja, Mellechowicz! Was ist mit dir

- Ich hatte Angst zu schreien.

- Angst schreien! Zoska! Du hörst. Wann hat sich deine Liebe geöffnet?

- Der Vater kam und verfolgte ihn sofort, dann schlug er mich und befahl ihm, ausgepeitscht zu werden - er lag zwei Wochen im Bett!

Hier brach die Panna Novoveyskaya in Tränen aus - teils aus Selbstmitleid, teils aus Verlegenheit. Auch die azurblauen Augen von Zosi Boska füllten sich augenblicklich mit Tränen, und Basia begann, Evka zu trösten:

- Alles wird gut, ich kümmere mich selbst darum! Und Michal wird in diese Angelegenheit verwickelt sein, und Mr. Zaglob. Oh, ich überrede sie, zögere nicht! Sir Zagloby hat eine Station, niemand wird vor ihm stehen. Du kennst ihn nicht! Hör auf zu weinen, Evka, es ist Zeit zu Abend zu essen...

Mellechowicz war nicht beim Abendessen. Er saß in seinem eigenen Zimmer und heizte den Brenner mit Honig auf dem Herd an, heizte ihn an, goss ihn in ein kleineres Gefäß und nippte daran, wobei er ihn mit Semmelbröseln stopfte.

Später in dieser Nacht kam Pan Bogush zu ihm, um die neuesten Nachrichten zu besprechen.

Tatarin setzte den Gast auf einen mit Schaffell bezogenen Hocker und stellte ihm eine volle Tasse heißes Getränk vor und fragte:

- Pan Novoveysky sieht seinen Sklaven immer noch in mir?

"Das ist schon ausgeschlossen", antwortete der Untertisch von Novogrudsky. - Beeil dich, Pan Nenashinets konnte seine Rechte an dir geltend machen, aber er brauchte dich auch nicht: Seine Schwester starb oder ist vor langer Zeit mit ihrem Schicksal gestorben. Pan Novoveisky wusste nicht, wer Sie waren, als er die Amoren mit seiner Tochter bestrafte. Und jetzt ist auch er von ganzem Herzen dabei: Obwohl Ihr Vater unserem Heimatland viel Böses zugefügt hat, war der Krieger exzellent und das Blut - es ist immer Blut. Guter Herr Niemand wird dich hier berühren, solange du ehrlich dem Vaterland dienst, außerdem hast du Freunde in der Nähe.

"Warum nicht ehrlich dienen?" - Sagte als Antwort auf Azya. - Mein Vater hat dich ruiniert, aber er war ein Ungläubiger, und ich bekenne den Glauben an Christus.

- So ungefähr! Das war's Sie können nicht mehr auf die Krim zurückkehren, es sei denn, Sie geben Ihren Glauben auf, aber dann werden Sie der ewigen Erlösung beraubt, und dies kann nicht mit irdischen Segnungen oder hohen Ehren kompensiert werden. In Wahrheit sollten Sie und Pan Nenashintsu und Pan Novoveisky dankbar sein: Der erste hat Sie aus den Basurman-Pfoten gezogen, und der zweite hat Sie im wahren Glauben erzogen.

Zu dem sagte Azia:

- Ich weiß, was sie Schulden haben, und ich werde versuchen, diese Schulden vollständig zurückzuzahlen. Und die Wohltäter hier haben Dunkelheit, wie Ihre Barmherzigkeit zu Recht zu bemerken geboten hat!

- Was machst du für Lippen? Zählen Sie selbst, wie viele sich in Ihrer Nähe befinden.

- Seine Gnade Pan hetman und deine Gnade an erster Stelle; Ich bin nicht müde, es zu Tode zu wiederholen. Wen ich sonst noch nicht kenne...

- Und der örtliche Kommandant? Glaubst du, er würde dich an jemanden verraten, selbst wenn du kein Tugay-bey-Sohn wärst? Und sie? Pani Volodyevskaya! Ich hörte sie beim Abendessen über dich reden... Bah! Und noch bevor Novoveysky Sie erkannte, trat sie ohne zu zögern für Sie ein! Für seine Frau ist Pan Volodyyovsky bereit, alles zu tun, er mag es nicht in ihr und sie liebt dich wie eine Schwester. Den ganzen Abend hat dein Name ihren Mund nie verlassen...

Der junge Tatar senkte plötzlich den Kopf und fing an, ein rauchendes Getränk in einer Tasse aufzublasen. als er gleichzeitig seine blauen Lippen herauszog, wurde sein Gesicht so tatarisch, dass Bogush, der sich nicht zurückhalten konnte, sagte:

- Verdammt, wie geht es dir jetzt wie dem alten Tugay Bey - es gibt auch solche Wunder auf der Welt! Immerhin kannte ich Ihren Vater perfekt, und ich sah es am Hof ​​und auf dem Schlachtfeld, und selbst in seiner Einrichtung reiste ich mindestens zwanzig Mal.

- Gott segne alle, die in Gerechtigkeit leben, und lasse die Täter die Pest erwürgen! - antwortete Azya. - Gesundheitshetman!

Bogush trank und sagte:

- Seine Gesundheit und Langlebigkeit! Wir werden ihn nicht verlassen. Obwohl ein bisschen von uns, aber alle echten Soldaten. Wenn Gott will, werden wir den Parasiten damit nicht nachgeben, dass sie nur wissen, wie man Seimics mit einer Zunge mahlt und Pan Hetman des Verrats gegen den König beschuldigt. Müßiggänger! Wir in der Steppe kämpfen Tag und Nacht gegen den Feind, und sie tragen die Töpfe mit Bigos und Hirsebrei hinter sich her und trommeln Löffel auf den Boden. Das ist ihre Aufgabe! Ban Hetman Bote für Bote sendet Hilfe an Kamenetz, sagt voraus, wie Cassandra, der Fall von Ilion und der Tod des Volkes von Priamov, und diese Leute wehen nicht, sie finden nur heraus, wer vor dem König schuldig ist.

- Wovon reden Sie, Sir?

- Oh so! Vergleiche [92] 92
Vergleich (lat.).

[Close] zwischen unserem Kamenetz und Troja verbracht, aber Sie, richtig, über Troja und haben nicht gehört. Lass ihn sich nur ein wenig beruhigen - Pan Hetman wird dein Papier über den Adel richten, ich schwöre bei meinem Kopf! Die Zeiten nähern sich so, dass Sie nicht gezwungen sein werden, auf sich selbst zu warten, wenn Sie wirklich Ruhm erlangen möchten.

"Ich werde entweder Ruhm verdienen oder meine Augen für immer schließen." Du wirst von mir hören, wie Gott heilig ist!

- Und was ist mit denen? Was ist Krychinsky? Komm zurück zu uns? Wird nicht zurückkehren? Was machen sie jetzt?

- Sie stehen in ihren Lagern: einige in der Ujia-Steppe, andere noch weiter. Es ist schwierig für sie, sich untereinander zu arrangieren - sehr weit. Im Frühjahr wurde allen befohlen, nach Adrianopel zu fahren und so viel wie möglich zu essen.

- Verdammt! Dies ist sehr wichtig: wenn in Adrianopel ein großer Militärkongress 93
Kongress, Sitzung (lat.).

[Close] wird ein Krieg sein. Wir müssen den Pan Hetman sofort benachrichtigen. Er glaubt bereits, dass Krieg nicht vermieden werden kann, aber dies ist ein sicheres Zeichen.

- Halim sagte mir, sie sagen dort, als ob der Sultan selbst in Adrianopel ankommen wird.

- Guter Gott! Und wir haben hier Truppen - auf die Finger zählen. Alle Hoffnung auf Kamenets Festung. Und wofür setzt Krychinsky wirklich neue Bedingungen?

- Nicht dass die Bedingungen - sie listen dort alle Ansprüche auf. Allgemeine Amnestie, die Rückgabe von Adelsrechten und Privilegien, die sie früher hatten, die Wahrung von Titeln für die Kapitäne - das ist es, was sie brauchen. Aber sie haben bereits mehr vom Sultan erhalten, deshalb zögern sie.

- Wovon redest du? Wie kann ein Sultan mehr geben als Rzeczpospolita? In der Türkei, absolutum dominium: Was der Sultan in seinen Kopf eintragen wird, werden die Gesetze sein. Ja, selbst wenn der jetzt gesunde Herrscher alle seine Versprechen hielt, würde der Nachfolger sie verletzen und er würde sich weigern und sich vollständig weigern, sie zu erfüllen. In unserem Fall ist das Privileg eine heilige Sache: Wer einmal ein Gentleman wurde, kann vom König selbst nichts verletzen.

- Sie sagen, dass sie Gentlemen waren und deshalb als Dragoner verehrt wurden, aber die Ältesten haben ihnen sehr oft verschiedene Pflichten auferlegt, von denen nicht nur der Adel, sondern auch wertvolle Bojaren befreit wurden.

- Wenn der Hetman ihnen verspricht...

- Keiner von ihnen bezweifelt in Hetmans Großzügigkeit, und alle lieben ihn heimlich in der Seele, aber gleichzeitig argumentieren sie so: Die Adligen erklärten den Hetman selbst zum Verräter; am königlichen Hofe hasse ihn; Bund droht Gericht - wird er etwas erreichen können?

Pan Bogush kratzte sich am Kopf.

- Und die Tatsache, dass sie selbst nicht wissen, wie sie sein sollen.

- Wirklich beim Sultan bleiben?

- Bah! Wer wird ihnen befehlen, zum polnisch-litauischen Commonwealth zurückzukehren?

- Ich bin der Sohn von Tugay Bey!

- Azya, lieber Freund! - sagte nach einer Pause, Bogush. - Ich behaupte nicht, sie können dich dafür lieben, dass in deinen Adern herrliches Tugay-Bey-Blut fließt, obwohl sie unsere Tataren sind und Tugay-Beat unser Feind war. Das ist mir klar: Unter einigen unserer Herren sagen einige Leute, nicht ohne Stolz, dass Chmelnizki ein Gentleman und kein Kosake war, sondern unser, Mazury, nett... Großartig war der Schurke, Sie können keine zweite Hölle finden, aber einen ausgezeichneten Krieger, hier sind sie und zählen es gerne als deins. So ist die menschliche Natur! Aber damit dein Blut dir das Recht gibt, alle Tataren zu befehlen... nein, ich sehe keinen Grund.

Azya saß einige Zeit schweigend da und sagte dann mit den Händen auf den Knien:

"Nun, schwenken Sie unter den Tisch, ich werde Ihnen sagen, warum Krychinsky und die anderen mir zuhören." Zuallererst sind dies alles einfache Tataren, und ich bin ein Prinz, aber sie spüren auch Stärke in mir und Weisheit... Hier! Weder Sie noch der Pan Hetman können das verstehen...

- Welche andere Stärke, welche Weisheit?

"Das sage ich nicht", antwortete Azya. - Warum bin ich bereit für solche Fälle, für die sich sonst niemand traut? Warum habe ich darüber nachgedacht, woran andere nicht gedacht haben?

"Was für ein Unsinn!" Nun, woran denkst du?

- Ich dachte, gib mir den Willen des Hetman, den Willen und das Recht, ich würde nicht nur diese Kapitäne belästigen, sondern auch die Hälfte der Horde zu seinem Anfang bringen. Gibt es nicht genug Land in der Ukraine und im wilden Feld? Lassen Sie den Hetman erklären, dass jeder Tatar, der zum polnisch-litauischen Commonwealth kommt, Adel erhalten wird, nicht wegen seines Glaubens verfolgt wird und in der Lage sein wird, in seinen eigenen Bannern zu dienen, was der Hetman der Tataren haben wird, wie die Kosaken, gebe ich meinem Kopf, in der Ukraine wird er bald frei sein ein Stück Land wird nicht bleiben. Lipeki wird kommen und die Cheremissen, von Dobrudzhi werden sie nach Belgorod kommen, von der Krim - und die Herden werden gebracht, und Frauen mit Kindern auf den Karren werden gebracht. Vergeblich den Kopf schüttelnd, wird deine Gnade kommen! Wie kam es in den alten Tagen, dass diejenigen, die dann treu das Commonwealth für Jahrhunderte gedient haben. Auf der Krim und überall werden ihre Khan und Murza unterdrückt, und hier werden sie Adlige, Säbel werden haken, ihr eigener Hetman wird sie auf Campingausflügen führen. Ich schwöre, sie werden kommen - sie sterben dort an Hunger. Und wenn die Gerüchte durch die Ulus fliegen, dass ich sie im Namen der Hetman-Pfanne nenne, dass Tugai-beys Sohn sie ruft, werden sie zu Tausenden zusammenbrechen.

Bogush umklammerte seinen Kopf:

- Oh mein Gott, Azya! Woher hast du diese Gedanken? Was wird dann sein?!

- In der Ukraine wird es Tataren geben, wie jetzt den Kosaken! Kosaken dürfen einen Hetman haben - warum sollten wir das nicht zulassen? Ihre Gnade fragt, was sein wird? Es wird keinen zweiten Khmelnitsky geben, weil wir sofort die Kosaken am Hals angreifen werden; Bauernaufstände werden keine Massaker, Pogrome; und Doroshenko wird es nicht wagen, den Kopf zu heben: Lassen Sie ihn versuchen, ich werde der erste auf dem Lasso sein, der den Hetman unter seine Füße zieht. Und die türkische Armee wird beschließen, dass wir gehen, wir werden den Sultan schlagen; Khan wird aufbrechen - und Khan. Haben es die Lippeks und Cheremis früher nicht getan, obwohl sie Mohammed treu geblieben sind? Warum sollten wir uns von den Tataren des Commonwealth unterscheiden? uns, Herr. Und jetzt zählen Sie, Ihre Gnade: Die Ukraine ist ruhig, die Kosaken sind in einem engen Zügel, eine Barriere vor den Türken, Truppen ein paar Zehntausende mehr... Das habe ich mir gedacht! Das ist, was mir in den Sinn gekommen ist, deshalb hören mir Krychinsky, Adurovich, Moravsky, Tvorovsky zu. Wenn ich auf einen Schrei klicke, stürzt die Hälfte der Krim in diese Steppen!

Ban Bogush mit den Reden von Azya war so erstaunt und niedergeschlagen, als ob sich die Wände des Raumes, in dem sie saßen, plötzlich trennten und neue, unbekannte Ränder in seinen Augen auftauchten.

Lange Zeit konnte er kein Wort sprechen und schaute nur den jungen Tataren an, und er ging mit langen Schritten in den oberen Raum und sagte schließlich:

- Ohne mich wird das nicht passieren: Ich bin der Sohn von Tugay Bey, und es gibt keinen lauteren Namen unter den Tataren vom Dnjepr bis zur Donau. - Und nach einer Pause fügte er hinzu: - Das zu mir Krychinsky, Tvorovsky und anderen! Nicht über sie und nicht über ein paar tausend Lipek und Cheremis, sondern über das gesamte Commonwealth. Es wird gesagt, dass im Frühjahr ein großer Krieg mit dem Wirt des mächtigen Sultans beginnen wird, aber Sie lassen mir nur freie Hand: Ich werde ein solches Gebräu mit den Tataren mästen - der Sultan selbst wird verbrannt.

- Herr! Wer bist du, Azya?

Er hob den Kopf:

- Der zukünftige tatarische Hetman!

Der Feuerschein, der in diesem Moment auf den Lautsprecher fiel, beleuchtete sein Gesicht - grausam, aber wunderschön, und es schien Bogush, als stünde eine andere Person vor ihm - diese Majestät und dieser Stolz strahlten das ganze Bild des jungen Tataren aus. Und Pan Bogush hatte das Gefühl, dass Azya die Wahrheit sagte. Wenn ein solcher Hetman-Ruf öffentlich gemacht worden wäre, wären der Lipek und die Cheremiser zweifellos alle zurückgekehrt, und tatsächlich wären viele der wilden Tataren ihnen gefolgt. Der alte Adlige kannte die Krim sehr gut, wo er zweimal Sklave war und wo er dann, als er ausgekauft wurde, als Hetman-Gesandter reiste; er kannte den Hof von Bachtschissarai, er kennt die Sitten der Horde, die in der Steppe zwischen Don und Dobrudscha stehen; er wusste, dass im Winter viele Ulusen verhungerten, er wusste, dass Murzam es leid war, den Despotismus und die Lästerung der Khan Baskaks zu zerstören, dass es auf der Krim selbst oft Unruhen gab und ihm sofort klar wurde, dass die fruchtbaren Länder und die Privilegien der Adligen diejenigen, die sie hatten, täuschen können In der Gegenwart sind die Lebensräume schlecht, beengt oder unruhig.

Und sie werden umso eher getäuscht, wenn ihr Tugay-Bey-Sohn sie anruft. Er allein kann es schaffen - sonst niemand. Er, der von der Herrlichkeit seines Vaters angeheizt wurde, konnte die Ulusen aufbegehren, die eine Hälfte der Krim gegen die andere abstimmen, die wilden Belgorod-Horden unterwerfen und die Macht des Khan untergraben. Außerdem die Macht des Sultans selbst!

Der Hetman hat das Recht, Tugai-beis Sohn selbst als Botschafter der Vorsehung zu betrachten - ein weiterer solcher Fall wird wahrscheinlich noch nicht vorgelegt.

Pan Bogush sah Azia mit ganz anderen Augen an und staunte immer mehr darüber, wie solche Gedanken im Kopf eines jungen Tataren reifen konnten. Sogar die Stirn des Nebentisches war schweißgebadet - so erschütterte er seinen Plan. Aber es gab immer noch viele Zweifel in der Seele, und deshalb fragte er nach einem Moment des Schweigens:

- Verstehen Sie, dass dies zu einem Krieg mit den Türken führen wird?

- Krieg und so kann nicht vermieden werden! Warum sollten die Horden wohl nach Adrianopel? Höchstwahrscheinlich wird es keinen Krieg geben, wenn die Stimmung im Besitz des Sultans steigt, aber selbst wenn es notwendig ist zu kämpfen, wird die Hälfte der Horde auf unserer Seite sein.

"Die Antwort ist für jedes Wort des Helmes bereit!" Dachte Bogush und sagte laut:

- Der Kopf dreht sich! Verstehe, Azya, auf jeden Fall ist das eine schwierige Angelegenheit. Was wird der König sagen, der Kanzler? Und der Nachlass? Und der ganze Adel, meistens bis zum Hetman, ist nicht lokalisiert?

- Ich brauche nur die schriftliche Erlaubnis des Hetman; Wenn wir uns hier niederlassen, lassen Sie sie versuchen, uns zu vertreiben! Wer fährt was? Sie würden gerne die Kosaken aus der Sich rauchen, aber Ihre Hände sind kurz.

- Pan Hetman hat Angst vor Verantwortung.

„Für den Herrn des Hetman werden sich fünfzigtausend Säbel der Horde erheben, und er hat auch sein eigenes Heer.

- Und die Kosaken? Über Kosaken vergessen? Diese rühren sich sofort auf.

"Das ist es, was wir brauchen, damit das Schwert über dem Hals des Kosaken hängt." Was ist die Kraft von Dorosh? Auf den Tataren! Will meine Macht über die Tataren - Dorosh mit einem Geständnis zum Hetman kommen.

Mit diesen Worten streckte Azya seine Hände aus und spreizte seine Finger wie Adlerklauen. Dann griff er nach seinem Säbelgriff.

- Wir zeigen den Kosaken ihre Rechte! Wir werden uns in Sklaven verwandeln und in der Ukraine wirtschaftlich werden. Hey, Pan Bogush, du hast gedacht, ich wäre ein kleiner Mann, und ich bin nicht so klein wie Novoveysky, der lokale Kommandant, der Offizier, und du, Pan Bogush, wie es schien! Ja, ich habe Tag und Nacht darüber nachgedacht, so abgemagert, wie ich vor meinem Gesicht geschlafen habe - schau, deine Gnade! - ganz schwarz. Aber worüber ich nachdachte, darüber habe ich richtig nachgedacht, und deshalb habe ich das mit mir Kraft und Weisheit gesagt. Überzeugen Sie sich selbst: Das ist eine großartige Sache. Geh, Sir, zum Hetman, aber so schnell wie möglich! Melden Sie ihm alles, lassen Sie ihn eine schriftliche Einwilligung erteilen, aber es interessiert mich nicht, ob es sich um Immobilien handelt. Getman euch allen nicht gefällt, wird er verstehen, dass ich die Kraft und Weisheit habe! Sagen Sie ihm, dass ich ein Tugay-Bey-Sohn bin und dass ich es alleine schaffen kann. erkläre alles - lass ihn zustimmen. Nur um Gottes willen, beeil dich - es ist nicht zu spät, bis der Schnee in der Steppe liegt, bis der Frühling kommt, denn im Frühling wird es Krieg geben! Sofort fahren und sofort zurückkommen: Ich muss so schnell wie möglich wissen, was zu tun ist.

Bogush bemerkte nicht einmal, dass Azya in einem imperativen Ton sprach, als wäre er bereits ein Hetman und gab seinem Offizier Befehle.

- Was denken Sie, Sir, stimmt Pan Hetman zu?

- Vielleicht befiehlt er ihm zu erscheinen, Sie reisen noch nicht nach Raschtow ab, von hier aus gelangen Sie schnell nach Javorow. Ich weiß nicht, ob er zustimmen wird, aber er wird sicherlich besondere Aufmerksamkeit schenken, da Sie ernsthafte Gründe angeben. Ich schwöre bei Gott, ich habe das nicht von dir erwartet, aber jetzt sehe ich, dass du ein außergewöhnlicher Mensch bist, der Herr hat dich für große Dinge erschaffen. Oh, Azya, Azya! Und nur Sie sind der Gouverneur im tatarischen Chorugvi, und welche Gedanken er in seinem Kopf ertrug - es ist schrecklich zu denken. Jetzt wäre ich nicht überrascht, wenn ich eine Reiherfeder auf deinem Hut und ein kleines Pferd in meiner Hand sehen würde... Und ich dachte, dass du nachts von solchen Gedanken gequält wurdest, ich glaube... Übermorgen werde ich gehen, ich werde mich etwas später ausruhen schon, und in meinem kopf werden genau mühlenmühlsteine ​​gedreht. Gott segne dich, Azya... In den Schläfen klopft sie wie aus einem Kater... Gott hilf dir, Azya, Tugai bey Sohn!

Es wird angenommen, dass sich dieses Kunstwerk im Status "gemeinfrei" befindet. Wenn dies nicht der Fall ist und die Platzierung des Materials die Rechte anderer verletzt, lassen Sie es uns wissen.

http://iknigi.net/avtor-genrik-senkevich/64519-pan-volodyevskiy-genrik-senkevich/read/page-18.html
Up